Chupas, było już uzgodnione, że narazie angielskeij wersji strony tworzyć nie będziemy - w końcu zatrważająco przeważają artykuły, będące po prostu tłumaczeniami oryginałów z anglika....wiec jeszcze trochę z tym może poczekajmy...

Pomórnika chyba nie będziemy opisywać Dokładnie, dopiero jak będziemy pisać własne artykuły i tłumaczyć je na angola, to możemy wystartować z wersją anglojęzyczną serwisu.

Ja piszę już własne. Niedawno zrozumiałem, że tłumaczenie artów obcojęzycznych niezbyt podnosi reputację strony.

Zależy jakich artów.
Nie chcę nic mówić, ale artykuły przez nas tłumaczone są często cytowane w serwisach paranaukowych

Może nazwa serwisu: Kryptozoo-Polski Portal Kryptozoologiczny.
Albo Kryptozoologist-Polski Portal Kryptozoologiczny.
Co wy na to?
A nazwa strony www.kryptozoo.pl

Serio? O_o Daj przykład jakiś.

A może "Kryptydzi Zwierzyniec"? Po co mamy się silić na angielskie, "chwytliwe" nazwy? Skończmy wreszcie już z monopolem (ach, znów te wstrętne zapożyczenie ) różnych języków? Tak jak w sredniowieczu panowała na świecie łacina, tak jak później panował język francuski, tak teraz panuje angielski! Pokażmy Amerykańcom i Anglikom że nie są na świecie sami i że inni też mają prawo do swoich nazw!
Co prawda sama nazwa "kryptozoologia" jest zapożyczeniem, ale pracuję nad tym pracuję ;P.

Nikifoor- troche mi ta Twoja propozycja nazwy nie przypadła.. jakoś tak kiepsko się prezentuje..

Zostańmy przy kryptozoo, bo to wielki plus taka nazwa, łatwa do zapamiętania..

co do rozsławienia serwisu, no cóż, jezeli nie ma zbyt dużo ludzi zainteresowanych kryptozoologią to się nic nie wskóra..

ja proponuje po prostu reklamować, na siłe.. tam gdzie się tylko da, no i oczywiście coraz bardziej to ulepszać serwis, bo w porównaniu do paranormalium to miernie wygląda.

jak wpadne na jakiś troche bardziej szczegółowy pomysł to napisze

Nazwa powinna być (wg mnie):
a) krótka
b) chwytliwa
c) łatwa do zapamiętania nawet dla przeciętnego człowieka (czyli prosta, a nie jak "kwas dezoksyrybonukleinowy")
d) najlepiej jednowyrazowa (a nie jak "Centrum Badań UFO i Zjawisk Anomalnych")
e) Kojarząca się z tematyką serwisu

A więc myślmy.

Jednym slowem www.kryptozoo.pl ;p

nie spełnia punktu b)
Chwytliwa, znaczy originalna, a jednocześnie ciekawie wkomponowana w tematykę. A kryptozoo to nawet nie jest nazwa własna...

Cały czas rozmawiacie o adresie strony....a tu chodzi głównie o jej nazwę.
Wg mnie powinna się skałdać z jednego wyrazu, ,,kryptydzi zwierzyniec'' to stanowczo za długie.
Co do nazwy ,,kryptozoo" to chyba zbytnio przypomina anglojęzyczny serwis ,,Cryptid zoo".

Ja wcale nie miałem na myśli adresu, tylko nazwę.

......Kryptozoologia po Polsku....

Finito....pomysł głupi...ale to tylko pomysł.

Cryptopol? Jak dla mnie wsadzanie czegokolwiek związanego z polską do nazwy to głupota. Przecież w polsce nawet nie ma żadnych globalnie znanych kryptyd. Nazwa powinna nawiązywać do tematu a nie kraju.

Chupas, ale nadal stoję przy tym, że obowiązkowo spolszczona!
Bez żadnych ,,crypto" tylko ,,krypto"........

Ok, ok, tak z przywyczajenia napisałem. Nazwa spolszczona, ale bez polskich akcentów w stylu "pol, polski, polska" itp..

To może kryptoland, albo coś takiego? Land niby polski nie jest, ale częstwo się stosuje w nazwach jakichś fikcyjnych państw.

Ojjjj... Zajechało szowinistycznymi szwabami....

Łojezu, się kłócicie...
Spójrzcie sobie choćby na czeskie i niemieckie strony kryptozoologiczne - wszystkie (no, prawie wszystkie) mają w adresie nazwę przetłumaczoną "kryptozoologia"...

Czesi to w ogóle dziwni są Czytać teksty w ich języku to się można ze śmiechu pisikać

Masz rację.....trochę dziki ten jezyk mają...

Zapewne śmieją sie z naszego języka...
Iv, a czy my nie możemy być orginlalni?

Możemy Mamy swój język i swoje główki, więc powinniśmy ustalić jakąś POLSKĄ w 100% nazwę serwisu.
Ja obstaję przy kryptozoo...

To może daj sobie z tym spokój...bo wyjdzie tak jak z krawatem...ktoś kiedyś uznał, że to zapożycznie i nie może być!..wiec wymyśli dla niego inną nazwę...zwis męski! (powaga, naprawde, pani nam na polaku mówiła)......
[size=9px]Sory..po prostu nie mogłem się powstrzymać....[/size]

Jeśli chodzi o elementy graficzne po ewentualnej zmianie nazwy i wykupieniu domeny pl, to ja wymyśliłem narazie takie coś:

Jak dla mnie bomba.
"I wszystko jasne", bez żadnych globsterów itp.
To jest bardzo dobre.

Jak dla mnie bardzo ładny. Tak właśnie lubię. Bez przepychu, kiczu, itp., czego z kolei niecierpię. :finger2:

Ok. Tylko pod logo przydałby się design strony. Bo ten coś nie pasuje...

Spokojna głowa, o tym też już pomyślałem. Narazie wygląda tak: