Mówisz zapewne o Mapinguarze, jeżeli chodzi o informacje polskojęzyczne to nie ma tego niestety dużo:
viewtopic.php?f=39&t=247http://pl.wikipedia.org/wiki/Mapinguara Być może chodzi Ci o ten dokument:
https://www.youtube.com/watch?v=3GFlnbuNSoU"Tajemnicze Bestie: Potwór z Amazonii" - program emitowany jakiś czas temu na NatGeo, może gdzieś krążą jeszcze jakieś powtórki, bo w internecie raczej na to nie natrafisz.
"Na tropie nieznanych zwierząt" B. Heuvelmans, rozdział "Olbrzymi leniwiec z Patagonii"
"Tajemnicze istoty" T. Oszubski, rozdział "Broń chemiczna Mapinguari".