Jejku....jak w, moim zdaniem, 100% przypadków takich obserwacji, nie był to najprawdopodobniej ptak, lecz ćma z rodziny zwisaków( http://pl.wikipedia.org/wiki/Zawisaki ). Chociaż zawisaki to motyle nocne, wiele gatunków często odwiedza kwiaty w dzień, zachowując się przy tym identycznie jak kolibry - zawisają w powietrzu nad kwiatem, do którego kielicha wprowadzają długą ssawkę, która może przypominać wydłużony dziób kolibra, są też duże (rozpiętość skrzydeł u przeciętnych gatunków pojawiąjących się w Polsce ok. 8 cm, do 12 u największych).
Jeśli był zielony, mógł być to któryś z tych gatunków:
Zmrocznik wilczomleczek:
Zmrocznik liguryjski:
Zmrocznik gładysz:
Zmrocznik oleandrowiec (niezwykle rzadki w Polsce, co nie znaczy, że nie może się trafić):
Postojak prozerpina:
Pasuje któryś?
